職位描述
Medical Operation Manager is a role of overseeing medical processes and develop and implementation of Medical program，ensure medical operation with high quality.
醫(yī)學(xué)運營經(jīng)理負(fù)責(zé)監(jiān)管中國范圍內(nèi)的醫(yī)學(xué)流程并開發(fā)及執(zhí)行醫(yī)學(xué)項目，確保高質(zhì)量醫(yī)學(xué)運營
Develops, manages, coordinates, integrates and drives projects and initiatives in China, modifying and escalating where appropriate whilst proposing solution, ensure medical excellence
制定、管理、協(xié)調(diào)、整合及推動中國項目和舉措，適時修改和升級，同時提出解決方案，以確保醫(yī)學(xué)卓越性
Effective and efficient development and implementation of Medical SOPs, guidance, process, metrics and KPIs and monitor adherence and effectiveness of such programs and compliance guidelines whilst resulting in maximum impact
有效且高效地執(zhí)行醫(yī)學(xué)標(biāo)準(zhǔn)操作規(guī)程、指導(dǎo)原則、流程、指標(biāo)及關(guān)鍵績效指標(biāo)，并監(jiān)督此類計劃的有效性和合規(guī)性，同時確保其產(chǎn)生預(yù)期影響
Ensure systems and processes in place to efficiently manage KOL engagement by Medical teams, including tools to capture interactions and insights
確保系統(tǒng)和流程能有效管理醫(yī)學(xué)團隊的關(guān)鍵意見領(lǐng)袖，包括獲取互動與見解的工具
Oversee the execution of the MED/MSL Operation budget by proactively monitoring and controlling operation expenses.
通過主動監(jiān)測和控制運營費用來監(jiān)測MED/MSL運營預(yù)算的執(zhí)行情況
Support medical operation lead other programs
支持醫(yī)學(xué)運營負(fù)責(zé)人其他項目
Environment / key internal and external stakeholders
環(huán)境/關(guān)鍵內(nèi)部和外部利益相關(guān)者
Internal stakeholders: Medical, MSL Excellence, Medical Training, Field Effectiveness, Regional Medical Franchise, Market Access
內(nèi)部利益相關(guān)者：醫(yī)學(xué)、MSL卓越、醫(yī)學(xué)培訓(xùn)、地區(qū)醫(yī)學(xué)品牌組及市場準(zhǔn)入
External stakeholders: HCPs, Institutions, Industry Associations
Needed experience, qualifications and competencies
需要的經(jīng)驗、資格和能力
Length and width of previous experience
既往經(jīng)驗的廣度和深度
職位要求：
Five years of healthcare or related experience (managed markets, clinical practice, research or academic) ,preferably in Medical Information, Medical Science Liaison or Medical Compliance roles
5年醫(yī)療衛(wèi)生或相關(guān)經(jīng)驗（管理市場、臨床領(lǐng)域、研究或?qū)W術(shù)領(lǐng)域）， 從事醫(yī)學(xué)信息、醫(yī)學(xué)科學(xué)聯(lián)絡(luò)或醫(yī)學(xué)合規(guī)性等工作者優(yōu)先
Professional qualifications
專業(yè)資格
Strong scientific background; vaccines experience an advantage
扎實的醫(yī)學(xué)背景；有疫苗經(jīng)驗者優(yōu)先
Functional/technical competencies
職能/技術(shù)能力
Fluent in English
英語流利
Software, internet, social and media technology skills
熟悉軟件、互聯(lián)網(wǎng)、社交和傳媒科技技術(shù)
Behavioral competencies
行為勝任力
Sound communication skills
良好的溝通技巧
Is able to multi-task
多任務(wù)執(zhí)行能力
Analytical but pragmatic approach with a compliance mindset
具有合規(guī)性思維，善于分析且務(wù)實
外部利益相關(guān)者：醫(yī)療專業(yè)人士、機構(gòu)及行業(yè)協(xié)會
