職位描述
?
職位標簽:
??西班牙語 翻譯 石油化工 建筑工程
職位職能:
??西班牙語翻譯??
職位描述:
崗位職責(zé)
1、負責(zé)按照直接上級的要求完成所分配的各類型生產(chǎn)任務(wù)，包括不限于：翻譯、審校、提取術(shù)語中、質(zhì)檢、筆譯派駐、口譯陪同等。
2、認真完成參與的每一個項目任務(wù)，在保證質(zhì)量的同時，需不斷提高項目質(zhì)量，持續(xù)提升自身翻譯水平及技能。
3、認真切實完成質(zhì)控師、部門及公司安排的其他工作。
任職要求
：
1、性別不限，本科及以上學(xué)歷；
2、熟練電腦操作，熟練使用辦公或翻譯工具和軟件；
3、語言基本功扎實，精通西班牙語與中文的語言轉(zhuǎn)換（或西班牙語與英文的互譯）；
4、對翻譯行業(yè)有認同感，有高度的責(zé)任感和敬業(yè)精神；
5、有5年以上石油化工、建筑工程、制造行業(yè)專職筆譯經(jīng)驗或擔(dān)任過多年兼職筆譯者（翻譯字數(shù)在500萬字以上）優(yōu)先；
6、熟悉工程、制造行業(yè)，對工程、制造方面專業(yè)術(shù)語積累豐富；
7、英語口語流利，有工程現(xiàn)場陪同翻譯經(jīng)驗優(yōu)先（母語需要中文溝通無障礙）；
工作地點：武漢、成都、上海、廣州、北京
TEL：027-59738888-6389QQ：2622598126
E-mail：
jenny.xu@transn.com
公司主頁：http://www.transn.com
企業(yè)簡介
傳神是基于互聯(lián)網(wǎng)和IT技術(shù)的新型語言服務(wù)供應(yīng)商，是亞洲第7位、世界第33位的語言服務(wù)企業(yè)。傳神致力于成為客戶的虛擬語言部門（VLD）和客戶的多語工作平臺，讓客戶用母語直接與世界溝通，增強其國際競爭力，助推中國企業(yè)走向世界。
傳神為"語聯(lián)網(wǎng)"夢想而生，全球首創(chuàng)了“語聯(lián)網(wǎng)”新型服務(wù)模式，通過對資源、技術(shù)和服務(wù)能力的有機整合來滿足市場需求，為國際工程、裝備制造、影視文化、外貿(mào)出口、文化咨詢、服務(wù)外包等領(lǐng)域提供了專業(yè)地服務(wù)。同時，采用“一網(wǎng)多港”落地的服務(wù)模式，以武漢為中心，在多個城市建立“多語信息港”，調(diào)動全球語言資源為當?shù)乜蛻艉偷胤浇?jīng)濟服務(wù)。
傳神是科技部首批現(xiàn)代服務(wù)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展示范企業(yè)、國家高新技術(shù)企業(yè)和通過ISO9001認證的語言服務(wù)企業(yè)，是文化和科技融合試點企業(yè),是中國翻譯協(xié)會“優(yōu)秀單位會員”，榮獲中國翻譯事業(yè)特別貢獻獎。
傳神牽頭承擔(dān)了國家“十二五”科技支撐計劃項目和首批現(xiàn)代服務(wù)業(yè)綜合試點項目，其自主創(chuàng)新的“云翻譯服務(wù)平臺”被工信部CSIP授予基于安全可控軟硬件產(chǎn)品云計算解決方案。通過技術(shù)研發(fā)和創(chuàng)新，取得“雙軟”認證、湖北省創(chuàng)新試點企業(yè)和武漢十大科技創(chuàng)新示范企業(yè)，已擁有44項發(fā)明專利和31項軟件著作權(quán)。
傳神現(xiàn)有員工800余人，管理遍及世界各地的3萬多名譯員，累計處理量85億字以上，形成日處理 1000萬字以上的規(guī)模化生產(chǎn)體系。公司以“專業(yè)、誠信、及時、增值”的服務(wù)理念，成功地服務(wù)于北京奧運會、上海世博會、廣州亞運會、深圳大運會、CCTV以及多個國家重點海外工程項目，在石油、石化、汽車、法律、通訊、出版、會展、能源、電力、教育、媒體等50多個領(lǐng)域，以及英語、日語、法語、德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語等30多個語種形成了獨特的競爭優(yōu)勢。
[展開全文]
[收縮全文]
